НАТАЛИЯ ЧИКОВА е агенция за преводи и легализация, създадена през 1996 година.

През 1999 година агенцията беше акредитирана от Министерството на външните работи на България за извършване на официални преводи на публични и частни документи от и на български език. Договорът с МВнР беше подновен през 2002 година, в съответствие с новите изисквания за оформяне на преводите, извършвани от български фирми.

Всички независими преводачи, които работят с агенцията, притежават необходимата лингвистична, университетска или съответстваща на това ниво квалификация. Те имат необходимия стаж като активни преводачи в дадената област. Всички са заклети преводачи. Всеки има своята собствена квалификация в дадена област, а заедно те изграждат един опитен и високо квалифициран екип.

Извършваме експресни преводи чрез e-mail на всякакви документи или други специализирани текстове, които не се нуждаят от легализация, в рамките на броени часове, като това не понижава качеството на превода. Така клиентът спестява време и пари.

Провеждаме също така и курсове по общообразователен и специализиран английски език за деца и възрастни в малки групи или като индивидуално обучение, по съответно специално подготвени програми, в приятна обстановка и на разумни цени.

Преводи:

• Официални преводи;
• Фирмена кореспонденция;
• Превод на уебсайт;
• Електронни преводи;
• Устни преводи;
• Конферентен превод (консекутив, симултанен).

 

Агенцията предлага легализация на официални документи с Апостил, заверки във всички държавни институции и учреждения на PБългария, заверки във всички консулски представителства на чужди държави в РБългария, заверки на преводи.

WEB-trans приема по пощата документи за легализация от частни и юридически лица и ги връща по същия начин. Гарантираме точност, коректност и конфеденциалност.

WEB-trans предлага компютърни и машинописни услуги, попълване на формуляри за чужбина, изготвяне на декларации, пълномощни, молби, покани и други документи.

Обучение по английски език - провежда се в малки групи (2-5) или индивидуално. След анализ на нуждите на клиента се подготвя съответната програма на обучение в зависимост от тези нужди. Курсовете отговарят на европейските изисквания за владеене на английски език и се извършват по учебниците на Longman, Cambridge University Press, Oxford University Press, Macmillan Heinemann. Обучението се провежда в приятна обстановка и във време, удобно за клиента.

Записването за всички курсове става в офиса на агенцията или по телефона.

Курсове за деца - според възрастта и нуждите на всяко дете. Или се организират малки групи (2-4) или се обучават индивидуално. Може и по система, предпочитана от родителите.

Обучение по български език на чужденци

Индивидуално обучение на чужденци, желаещи да изучават български език. Гарантиран лексикален и граматически минимум. Възможност за водене на кореспондентски курс онлайн за чужденци, планиращи да посетят България или намиращи се тук.